Skip to content

Today’s verse

Surah Hud · Ayah 11

makki

إِلَّا ٱلَّذِينَ صَبَرُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُم مَّغْفِرَةٌۭ وَأَجْرٌۭ كَبِيرٌۭ

Illal lazeena sabaroo wa 'amilus saalihaati ulaaa'ika lahum maghfiratunw wa ajrun kabeer

“Save those who persevere and do good works. Theirs will be forgiveness and a great reward.”

— Pickthall

“Not so do those who show patience and constancy, and work righteousness; for them is forgiveness (of sins) and a great reward.”

— Yusuf Ali

“Except for those who are patient and do righteous deeds; those will have forgiveness and great reward.”

— Sahih International

“তবে যারা ধৈর্য্যধারণ করেছে এবং সৎকার্য করেছে তাদের জন্য ক্ষমা ও বিরাট প্রতিদান রয়েছে।”

— Muhiuddin Khan

“ہاں جنہوں نے صبر کیا اور عمل نیک کئے۔ یہی ہیں جن کے لیے بخشش اور اجرعظیم ہے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
  • guidance
  • knowledge
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Hud 11 — Iqrayah · Iqrayah