Skip to content

Today’s verse

Surah Hud · Ayah 4

makki

إِلَى ٱللَّهِ مَرْجِعُكُمْ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌ

Ilal laahi marji'ukum wa Huwa 'alaa kulli shai'in Qadeer

“Unto Allah is your return, and He is Able to do all things.”

— Pickthall

“'To Allah is your return, and He hath power over all things.'"”

— Yusuf Ali

“To Allah is your return, and He is over all things competent."”

— Sahih International

“আল্লাহর সান্নিধ্যেই তোমাদেরকে ফিরে যেতে হবে। আর তিনি সব কিছুর উপর ক্ষমতাবান।”

— Muhiuddin Khan

“تم (سب) کو خدا کی طرف لوٹ کر جانا ہے اور وہ ہر چیز پر قادر ہے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
  • purpose
  • humanity
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Hud 4 — Iqrayah · Iqrayah