Skip to content

Today’s verse

Surah Ar-Rad · Ayah 12

madani

هُوَ ٱلَّذِى يُرِيكُمُ ٱلْبَرْقَ خَوْفًۭا وَطَمَعًۭا وَيُنشِئُ ٱلسَّحَابَ ٱلثِّقَالَ

Huwal lazee yureekumul barqa khawfanw wa tama'anw wa yunshi'us sahaabas siqaal

“He it is Who showeth you the lightning, a fear and a hope, and raiseth the heavy clouds.”

— Pickthall

“It is He Who doth show you the lightning, by way both of fear and of hope: It is He Who doth raise up the clouds, heavy with (fertilising) rain!”

— Yusuf Ali

“It is He who shows you lightening, [causing] fear and aspiration, and generates the heavy clouds.”

— Sahih International

“তিনিই তোমাদেরকে বিদ্যুৎ দেখান ভয়ের জন্যে এবং আশার জন্যে এবং উক্ষিত করেন ঘন মেঘমালা।”

— Muhiuddin Khan

“اور وہی تو ہے جو تم کو ڈرانے اور امید دلانے کے لیے بجلی دکھاتا اور بھاری بھاری بادل پیدا کرتا ہے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
  • humility
  • sincerity
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Ar-Rad 12 — Iqrayah · Iqrayah