Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Hijr · Ayah 44

makki

لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَٰبٍ لِّكُلِّ بَابٍ مِّنْهُمْ جُزْءٌ مَّقْسُومٌ

It hath seven gates, and each gate hath an appointed portion.

Pickthall

To it are seven gates: for each of those gates is a (special) class (of sinners) assigned.

Yusuf Ali

It has seven gates; for every gate is of them a portion designated."

Sahih International

এর সাতটি দরজা আছে। প্রত্যেক দরজার জন্যে এক একটি পৃথক দল আছে।

Muhiuddin Khan

اس کے سات دروازے ہیں۔ ہر ایک دروازے کے لیے ان میں سے جماعتیں تقسیم کردی گئی ہیں

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Hijr 44 — Iqrayah · Iqrayah