Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Hijr · Ayah 55

makki

قَالُوا۟ بَشَّرْنَٰكَ بِٱلْحَقِّ فَلَا تَكُن مِّنَ ٱلْقَٰنِطِينَ

They said: We bring thee good tidings in truth. So be not thou of the despairing.

Pickthall

They said: "We give thee glad tidings in truth: be not then in despair!"

Yusuf Ali

They said, "We have given you good tidings in truth, so do not be of the despairing."

Sahih International

তারা বললঃ আমরা আপনাকে সত্য সু-সংবাদ দিচ্ছি! অতএব আপনি নিরাশ হবেন না।

Muhiuddin Khan

(انہوں نے) کہا ہم آپ کو سچی خوشخبری دیتے ہیں آپ مایوس نہ ہوئیے

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Hijr 55 — Iqrayah · Iqrayah