Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Hijr · Ayah 82

makki

وَكَانُوا۟ يَنْحِتُونَ مِنَ ٱلْجِبَالِ بُيُوتًا ءَامِنِينَ

“And they used to hew out dwellings from the hills, (wherein they dwelt) secure.”

— Pickthall

“Out of the mountains did they hew (their) edifices, (feeling themselves) secure.”

— Yusuf Ali

“And they used to carve from the mountains, houses, feeling secure.”

— Sahih International

“তারা পাহাড়ে নিশ্চিন্তে ঘর খোদাই করত।”

— Muhiuddin Khan

“اور وہ پہاڑوں کو تراش تراش کر گھر بناتے تھے (کہ) امن (واطمینان) سے رہیں گے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Hijr 82 — Iqrayah · Iqrayah