Surah An-Nahl · Ayah 40

“And Our word unto a thing, when We intend it, is only that We say unto it: Be! and it is.”

“For to anything which We have willed, We but say the word, "Be", and it is.”

“Indeed, Our word to a thing when We intend it is but that We say to it, "Be," and it is.”

“আমি যখন কোন কিছু করার ইচ্ছা করি; তখন তাকে কেবল এতটুকুই বলি যে, হয়ে যাও,। সুতরাং তা হয়ে যায়।”

“جب ہم کسی چیز کا ارادہ کرتے ہیں تو ہماری بات یہی ہے کہ اس کو کہہ دیتے ہیں کہ ہوجا تو وہ ہوجاتی ہے”