Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Kahf · Ayah 101

makki

ٱلَّذِينَ كَانَتْ أَعْيُنُهُمْ فِى غِطَآءٍ عَن ذِكْرِى وَكَانُوا۟ لَا يَسْتَطِيعُونَ سَمْعًا

“Those whose eyes were hoodwinked from My reminder, and who could not bear to hear.”

— Pickthall

“(Unbelievers) whose eyes had been under a veil from remembrance of Me, and who had been unable even to hear.”

— Yusuf Ali

“Those whose eyes had been within a cover [removed] from My remembrance, and they were not able to hear.”

— Sahih International

“যাদের চক্ষুসমূহের উপর পর্দা ছিল আমার স্মরণ থেকে এবং যারা শুনতেও সক্ষম ছিল না।”

— Muhiuddin Khan

“جن کی آنکھیں میری یاد سے پردے میں تھیں اور وہ سننے کی طاقت نہیں رکھتے تھے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Kahf 101 — Iqrayah · Iqrayah