Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Kahf · Ayah 41

makki

أَوْ يُصْبِحَ مَآؤُهَا غَوْرًا فَلَن تَسْتَطِيعَ لَهُۥ طَلَبًا

“Or some morning the water thereof will be lost in the earth so that thou canst not make search for it.”

— Pickthall

“"Or the water of the garden will run off underground so that thou wilt never be able to find it."”

— Yusuf Ali

“Or its water will become sunken [into the earth], so you would never be able to seek it."”

— Sahih International

“অথবা সকালে তার পানি শুকিয়ে যাবে। অতঃপর তুমি তা তালাশ করে আনতে পারবে না।”

— Muhiuddin Khan

“یا اس (کی نہر) کا پانی گہرا ہوجائے تو پھر تم اسے نہ لاسکو”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Kahf 41 — Iqrayah · Iqrayah