Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Kahf · Ayah 8

makki

وَإِنَّا لَجَٰعِلُونَ مَا عَلَيْهَا صَعِيدًۭا جُرُزًا

Wa innaa lajaa 'iloona maa 'alaihaa sa'aeedan juruzaa

“And lo! We shall make all that is thereon a barren mound.”

— Pickthall

“Verily what is on earth we shall make but as dust and dry soil (without growth or herbage).”

— Yusuf Ali

“And indeed, We will make that which is upon it [into] a barren ground.”

— Sahih International

“এবং তার উপর যাকিছু রয়েছে, অবশ্যই তা আমি উদ্ভিদশূন্য মাটিতে পরিণত করে দেব।”

— Muhiuddin Khan

“اور جو چیز زمین پر ہے ہم اس کو (نابود کرکے) بنجر میدان کردیں گے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
  • afterlife
  • fear
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Kahf 8 — Iqrayah · Iqrayah