Skip to content

Today’s verse

Surah Maryam · Ayah 50

makki

وَوَهَبْنَا لَهُم مِّن رَّحْمَتِنَا وَجَعَلْنَا لَهُمْ لِسَانَ صِدْقٍ عَلِيًّا

And we gave them of Our mercy, and assigned to them a high and true renown.

Pickthall

And We bestowed of Our Mercy on them, and We granted them lofty honour on the tongue of truth.

Yusuf Ali

And We gave them of Our mercy, and we made for them a reputation of high honor.

Sahih International

আমি তাদেরকে দান করলাম আমার অনুগ্রহ এবং তাদেরকে দিলাম সমুচ্চ সুখ্যাতি।

Muhiuddin Khan

اور ان کو اپنی رحمت سے (بہت سی چیزیں) عنایت کیں۔ اور ان کا ذکر جمیل بلند کیا

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Maryam 50 — Iqrayah · Iqrayah