Skip to content

Today’s verse

Surah Maryam · Ayah 81

makki

وَٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ ءَالِهَةً لِّيَكُونُوا۟ لَهُمْ عِزًّا

And they have chosen (other) gods beside Allah that they may be a power for them.

Pickthall

And they have taken (for worship) gods other than Allah, to give them power and glory!

Yusuf Ali

And they have taken besides Allah [false] deities that they would be for them [a source of] honor.

Sahih International

তারা আল্লাহ ব্যতীত অন্যান্য ইলাহ গ্রহণ করেছে, যাতে তারা তাদের জন্যে সাহায্যকারী হয়।

Muhiuddin Khan

اور ان لوگوں نے خدا کے سوا اور معبود بنالئے ہیں تاکہ وہ ان کے لئے (موجب عزت و) مدد ہوں

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Maryam 81 — Iqrayah · Iqrayah