Skip to content

Today’s verse

Surah Ta Ha · Ayah 101

makki

خَٰلِدِينَ فِيهِ وَسَآءَ لَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ حِمْلًا

“Abiding under it - an evil burden for them on the Day of Resurrection,”

— Pickthall

“They will abide in this (state): and grievous will the burden be to them on that Day,-”

— Yusuf Ali

“[Abiding] eternally therein, and evil it is for them on the Day of Resurrection as a load -”

— Sahih International

“তারা তাতে চিরকাল থাকবে এবং কেয়ামতের দিন এই বোঝা তাদের জন্যে মন্দ হবে।”

— Muhiuddin Khan

“(ایسے لوگ) ہمیشہ اس (عذاب) میں (مبتلا) رہیں گے اور یہ بوجھ قیامت کے روز ان کے لئے برا ہے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Ta Ha 101 — Iqrayah · Iqrayah