Surah Ta Ha · Ayah 116

“And when We said unto the angels: Fall prostrate before Adam, they fell prostrate (all) save Iblis; he refused.”

“When We said to the angels, "Prostrate yourselves to Adam", they prostrated themselves, but not Iblis: he refused.”

“And [mention] when We said to the angels, "Prostrate to Adam," and they prostrated, except Iblees; he refused.”

“যখন আমি ফেরেশতাদেরকে বললামঃ তোমরা আদমকে সেজদা কর, তখন ইবলীস ব্যতীত সবাই সেজদা করল। সে অমান্য করল।”

“اور جب ہم نے فرشتوں سے کہا کہ آدم کے آگے سجدہ کرو تو سب سجدے میں گر پڑے مگر ابلیس نے انکار کیا”