Skip to content

Today’s verse

Surah Ta Ha · Ayah 46

makki

قَالَ لَا تَخَافَآ إِنَّنِى مَعَكُمَآ أَسْمَعُ وَأَرَىٰ

“He said: Fear not. Lo! I am with you twain, Hearing and Seeing.”

— Pickthall

“He said: "Fear not: for I am with you: I hear and see (everything).”

— Yusuf Ali

“[Allah] said, "Fear not. Indeed, I am with you both; I hear and I see.”

— Sahih International

“আল্লাহ বললেনঃ তোমরা ভয় করো না, আমি তোমাদের সাথে আছি, আমি শুনি ও দেখি।”

— Muhiuddin Khan

“خدا نے فرمایا کہ ڈرو مت میں تمہارے ساتھ ہوں (اور) سنتا اور دیکھتا ہوں”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Ta Ha 46 — Iqrayah · Iqrayah