Surah Ta Ha · Ayah 57

“He said: Hast come to drive us out from our land by thy magic, O Moses?”

“He said: "Hast thou come to drive us out of our land with thy magic, O Moses?”

“He said, "Have you come to us to drive us out of our land with your magic, O Moses?”

“সে বললঃ হে মূসা, তুমি কি যাদুর জোরে আমাদেরকে দেশ থেকে বহিষ্কার করার জন্যে আগমন করেছ?”

“کہنے لگا کہ موسیٰ تم ہمارے پاس اس لئے آئے ہو کہ اپنے جادو (کے زور) سے ہمیں ہمارے ملک سے نکال دو”