Skip to content

Today’s verse

Surah Ta Ha · Ayah 62

makki

فَتَنَٰزَعُوٓا۟ أَمْرَهُم بَيْنَهُمْ وَأَسَرُّوا۟ ٱلنَّجْوَىٰ

“Then they debated one with another what they must do, and they kept their counsel secret.”

— Pickthall

“So they disputed, one with another, over their affair, but they kept their talk secret.”

— Yusuf Ali

“So they disputed over their affair among themselves and concealed their private conversation.”

— Sahih International

“অতঃপর তারা তাদের কাজে নিজেদের মধ্যে বিতর্ক করল এবং গোপনে পরামর্শ করল।”

— Muhiuddin Khan

“تو وہ باہم اپنے معاملے میں جھگڑانے اور چپکے چپکے سرگوشی کرنے لگے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Ta Ha 62 — Iqrayah · Iqrayah