Skip to content

Today’s verse

Surah Ta Ha · Ayah 75

makki

وَمَن يَأْتِهِۦ مُؤْمِنًا قَدْ عَمِلَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَأُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمُ ٱلدَّرَجَٰتُ ٱلْعُلَىٰ

“But whoso cometh unto Him a believer, having done good works, for such are the high stations;”

— Pickthall

“But such as come to Him as Believers who have worked righteous deeds,- for them are ranks exalted,-”

— Yusuf Ali

“But whoever comes to Him as a believer having done righteous deeds - for those will be the highest degrees [in position]:”

— Sahih International

“আর যারা তাঁর কাছে আসে এমন ঈমানদার হয়ে যায় সৎকর্ম সম্পাদন করেছে, তাদের জন্যে রয়েছে সুউচ্চ মর্তবা।”

— Muhiuddin Khan

“اور جو اس کے روبرو ایماندار ہو کر آئے گا اور عمل بھی نیک کئے ہوں گے تو ایسے لوگوں کے لئے اونچے اونچے درجے ہیں”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Ta Ha 75 — Iqrayah · Iqrayah