Skip to content

Today’s verse

Surah Ta Ha · Ayah 78

makki

فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ بِجُنُودِهِۦ فَغَشِيَهُم مِّنَ ٱلْيَمِّ مَا غَشِيَهُمْ

Then Pharaoh followed them with his hosts and there covered them that which did cover them of the sea.

Pickthall

Then Pharaoh pursued them with his forces, but the waters completely overwhelmed them and covered them up.

Yusuf Ali

So Pharaoh pursued them with his soldiers, and there covered them from the sea that which covered them,

Sahih International

অতঃপর ফেরাউন তার সৈন্যবাহিনী নিয়ে তাদের পশ্চাদ্ধাবন করল এবং সমুদ্র তাদেরকে সম্পূর্ণরূপে নিমজ্জত করল।

Muhiuddin Khan

پھر فرعون نے اپنے لشکر کے ساتھ ان کا تعاقب کیا تو دریا (کی موجوں) نے ان پر چڑھ کر انہیں ڈھانک لیا (یعنی ڈبو دیا)

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Ta Ha 78 — Iqrayah · Iqrayah