Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Anbiya · Ayah 110

makki

إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ مِنَ ٱلْقَوْلِ وَيَعْلَمُ مَا تَكْتُمُونَ

Lo! He knoweth that which is said openly, and that which ye conceal.

Pickthall

"It is He Who knows what is open in speech and what ye hide (in your hearts).

Yusuf Ali

Indeed, He knows what is declared of speech, and He knows what you conceal.

Sahih International

তিনি জানেন, যে কথা সশব্দে বল এবং যে কথা তোমরা গোপন কর।

Muhiuddin Khan

اور جو بات پکار کی جائے وہ اسے بھی جانتا ہے اور جو تم پوشیدہ کرتے ہو اس سے بھی واقف ہے

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Anbiya 110 — Iqrayah · Iqrayah