Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Anbiya · Ayah 23

makki

لَا يُسْـَٔلُ عَمَّا يَفْعَلُ وَهُمْ يُسْـَٔلُونَ

“He will not be questioned as to that which He doeth, but they will be questioned.”

— Pickthall

“He cannot be questioned for His acts, but they will be questioned (for theirs).”

— Yusuf Ali

“He is not questioned about what He does, but they will be questioned.”

— Sahih International

“তিনি যা করেন, তৎসম্পর্কে তিনি জিজ্ঞাসিত হবেন না এবং তাদেরকে জিজ্ঞেস করা হবে।”

— Muhiuddin Khan

“وہ جو کام کرتا ہے اس کی پرستش نہیں ہوگی اور (جو کام یہ لوگ کرتے ہیں اس کی) ان سے پرستش ہوگی”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Anbiya 23 — Iqrayah · Iqrayah