Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Hajj · Ayah 10

madani

ذَٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ يَدَاكَ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّٰمٍۢ لِّلْعَبِيدِ

Zaalika bimaa qaddamat yadaaka wa annal laaha laisa bizallaamil lil'abeed

“(And unto him it will be said): This is for that which thy two hands have sent before, and because Allah is no oppressor of His slaves.”

— Pickthall

“(It will be said): "This is because of the deeds which thy hands sent forth, for verily Allah is not unjust to His servants.”

— Yusuf Ali

“"That is for what your hands have put forth and because Allah is not ever unjust to [His] servants."”

— Sahih International

“এটা তোমার দুই হাতের কর্মের কারণে, আল্লাহ বান্দাদের প্রতি জুলুম করেন না।”

— Muhiuddin Khan

“(اے سرکش) یہ اس (کفر) کی سزا ہے جو تیرے ہاتھوں نے آگے بھیجا ہے اور خدا اپنے بندوں پر ظلم کرنے والا نہیں”

— مولانا فتح محمد جالندھری
  • tawhid
  • majesty
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Hajj 10 — Iqrayah · Iqrayah