Skip to content

Today’s verse

Surah An-Nur · Ayah 18

madani

وَيُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلْـَٔايَٰتِ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

“And He expoundeth unto you the revelations. Allah is Knower, Wise.”

— Pickthall

“And Allah makes the Signs plain to you: for Allah is full of knowledge and wisdom.”

— Yusuf Ali

“And Allah makes clear to you the verses, and Allah is Knowing and Wise.”

— Sahih International

“আল্লাহ তোমাদের জন্যে কাজের কথা স্পষ্ট করে বর্ণনা করেন। আল্লাহ সর্বজ্ঞ, প্রজ্ঞাময়।”

— Muhiuddin Khan

“اور خدا تمہارے (سمجھانے کے لئے) اپنی آیتیں کھول کھول کر بیان فرماتا ہے۔ اور خدا جاننے والا حکمت والا ہے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah An-Nur 18 — Iqrayah · Iqrayah