Skip to content

Today’s verse

Surah Ash-Shuara · Ayah 111

makki

قَالُوٓا۟ أَنُؤْمِنُ لَكَ وَٱتَّبَعَكَ ٱلْأَرْذَلُونَ

They said: Shall we put faith in thee, when the lowest (of the people) follow thee?

Pickthall

They said: "Shall we believe in thee when it is the meanest that follow thee?"

Yusuf Ali

They said, "Should we believe you while you are followed by the lowest [class of people]?"

Sahih International

তারা বলল, আমরা কি তোমাকে মেনে নেব যখন তোমার অনুসরণ করছে ইতরজনেরা?

Muhiuddin Khan

وہ بولے کہ کیا ہم تم کو مان لیں اور تمہارے پیرو تو رذیل لوگ ہوتے ہیں

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Ash-Shuara 111 — Iqrayah · Iqrayah