Surah Ash-Shuara · Ayah 180

“And I ask of you no wage for it; my wage is the concern only of the Lord of the Worlds.”

“"No reward do I ask of you for it: my reward is only from the Lord of the Worlds.”

“And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds.”

“আমি তোমাদের কাছে এর জন্য কোন প্রতিদান চাই না। আমার প্রতিদান তো বিশ্ব-পালনকর্তাই দেবেন।”

“اور میں اس کام کا تم سے کچھ بدلہ نہیں مانگتا میرا بدلہ تو خدائے رب العالمین کے ذمے ہے”