Skip to content

Today’s verse

Surah Ash-Shuara · Ayah 199

makki

فَقَرَأَهُۥ عَلَيْهِم مَّا كَانُوا۟ بِهِۦ مُؤْمِنِينَ

“And he had read it unto them, they would not have believed in it.”

— Pickthall

“And had he recited it to them, they would not have believed in it.”

— Yusuf Ali

“And he had recited it to them [perfectly], they would [still] not have been believers in it.”

— Sahih International

“অতঃপর তিনি তা তাদের কাছে পাঠ করতেন, তবে তারা তাতে বিশ্বাস স্থাপন করত না।”

— Muhiuddin Khan

“اور وہ اسے ان (لوگوں کو) پڑھ کر سناتا تو یہ اسے (کبھی) نہ مانتے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Ash-Shuara 199 — Iqrayah · Iqrayah