Skip to content

Today’s verse

Surah Ash-Shuara · Ayah 50

makki

قَالُوا۟ لَا ضَيْرَ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ

“They said: It is no hurt, for lo! unto our Lord we shall return.”

— Pickthall

“They said: "No matter! for us, we shall but return to our Lord!”

— Yusuf Ali

“They said, "No harm. Indeed, to our Lord we will return.”

— Sahih International

“তারা বলল, কোন ক্ষতি নেই। আমরা আমাদের পালনকর্তার কাছে প্রত্যাবর্তন করব।”

— Muhiuddin Khan

“انہوں نے کہا کہ کچھ نقصان (کی بات) نہیں ہم اپنے پروردگار کی طرف لوٹ جانے والے ہیں”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Ash-Shuara 50 — Iqrayah · Iqrayah