Skip to content

Today’s verse

Surah An-Naml · Ayah 71

makki

وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا ٱلْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ

And they say: When (will) this promise (be fulfilled), if ye are truthful?

Pickthall

They also say: "When will this promise (come to pass)? (Say) if ye are truthful."

Yusuf Ali

And they say, "When is [the fulfillment of] this promise, if you should be truthful?"

Sahih International

তারা বলে, তোমরা যদি সত্যবাদী হও তবে বল, এই ওয়াদা কখন পূর্ণ হবে?

Muhiuddin Khan

اور کہتے ہیں کہ اگر تم سچے ہو تو یہ وعدہ کب پورا ہوگا؟

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah An-Naml 71 — Iqrayah · Iqrayah