Surah Al-Qasas · Ayah 11

Wa qaalat li ukhtihee qusseehi fabasurat bihee 'an junubinw wahum laa yash'uroon

“And she said unto his sister: Trace him. So she observed him from afar, and they perceived not.”

“And she said to the sister of (Moses), "Follow him" so she (the sister) watched him in the character of a stranger. And they knew not.”

“And she said to his sister, "Follow him"; so she watched him from a distance while they perceived not.”

“তিনি মূসার ভগিণীকে বললেন, তার পেছন পেছন যাও। সে তাদের অজ্ঞাতসারে অপরিচিতা হয়ে তাকে দেখে যেতে লাগল।”

“اور اس کی بہن سے کہا کہ اس کے پیچھے پیچھے چلی جا تو وہ اُسے دور سے دیکھتی رہی اور ان (لوگوں) کو کچھ خبر نہ تھی”

• guidance
• knowledge