Surah Aal ʿImran · Ayah 102

“O ye who believe! Observe your duty to Allah with right observance, and die not save as those who have surrendered (unto Him)”

“O ye who believe! Fear Allah as He should be feared, and die not except in a state of Islam.”

“O you who have believed, fear Allah as He should be feared and do not die except as Muslims [in submission to Him].”

“হে ঈমানদারগণ! আল্লাহকে যেমন ভয় করা উচিৎ ঠিক তেমনিভাবে ভয় করতে থাক। এবং অবশ্যই মুসলমান না হয়ে মৃত্যুবরণ করো না।”

“مومنو! خدا سے ڈرو جیسا کہ اس سے ڈرنے کا حق ہے اور مرنا تو مسلمان ہی مرنا”