Skip to content

Today’s verse

Surah Ar-Rum · Ayah 5

makki

بِنَصْرِ ٱللَّهِ ۚ يَنصُرُ مَن يَشَآءُ ۖ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ

Binasril laa; yansuru mai yashaaa'u wa Huwal 'Azeezur Raheem

In Allah's help to victory. He helpeth to victory whom He will. He is the Mighty, the Merciful.

Pickthall

With the help of Allah. He helps whom He will, and He is exalted in might, most merciful.

Yusuf Ali

In the victory of Allah. He gives victory to whom He wills, and He is the Exalted in Might, the Merciful.

Sahih International

আল্লাহর সাহায্যে। তিনি যাকে ইচ্ছা সাহায্য করেন এবং তিনি পরাক্রমশালী, পরম দয়ালু।

Muhiuddin Khan

(یعنی) خدا کی مدد سے۔ وہ جسے چاہتا ہے مدد دیتا ہے اور وہ غالب (اور) مہربان ہے

مولانا فتح محمد جالندھری
  • hardship
  • ease
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Ar-Rum 5 — Iqrayah · Iqrayah