Surah Al-Ahzab · Ayah 15

“And verily they had already sworn unto Allah that they would not turn their backs (to the foe). An oath to Allah must be answered for.”

“And yet they had already covenanted with Allah not to turn their backs, and a covenant with Allah must (surely) be answered for.”

“And they had already promised Allah before not to turn their backs and flee. And ever is the promise to Allah [that about which one will be] questioned.”

“অথচ তারা পূর্বে আল্লাহর সাথে অঙ্গীকার করেছিল যে, তারা পৃষ্ঠ প্রদর্শন করবে না। আল্লাহর অঙ্গীকার সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হবে।”

“حالانکہ پہلے خدا سے اقرار کر چکے تھے کہ پیٹھ نہیں پھریں گے۔ اور خدا سے (جو) اقرار (کیا جاتا ہے اُس کی) ضرور پرسش ہوگی”