Surah Saba · Ayah 30

“Say (O Muhammad): Yours is the promise of a Day which ye cannot postpone nor hasten by an hour.”

“Say: "The appointment to you is for a Day, which ye cannot put back for an hour nor put forward."”

“Say, "For you is the appointment of a Day [when] you will not remain thereafter an hour, nor will you precede [it]."”

“বলুন, তোমাদের জন্যে একটি দিনের ওয়াদা রয়েছে যাকে তোমরা এক মহূর্তও বিলম্বিত করতে পারবে না এবং ত্বরান্বিত ও করতে পারবে না।”

“کہہ دو کہ تم سے ایک دن کا وعدہ ہے جس سے نہ ایک گھڑی پیچھے رہوگے اور نہ آگے بڑھو گے”