Skip to content

Today’s verse

Surah Ya Sin · Ayah 26

makki

قِيلَ ٱدْخُلِ ٱلْجَنَّةَ قَالَ يَٰلَيْتَ قَوْمِى يَعْلَمُونَ

“It was said (unto him): Enter paradise. He said: Would that my people knew”

— Pickthall

“It was said: "Enter thou the Garden." He said: "Ah me! Would that my People knew (what I know)!-”

— Yusuf Ali

“It was said, "Enter Paradise." He said, "I wish my people could know”

— Sahih International

“তাকে বলা হল, জান্নাতে প্রবেশ কর। সে বলল হায়, আমার সম্প্রদায় যদি কোন ক্রমে জানতে পারত-”

— Muhiuddin Khan

“حکم ہوا کہ بہشت میں داخل ہوجا۔ بولا کاش! میری قوم کو خبر ہو”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Ya Sin 26 — Iqrayah · Iqrayah