Skip to content

Today’s verse

Surah Ya Sin · Ayah 80

makki

ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلشَّجَرِ ٱلْأَخْضَرِ نَارًا فَإِذَآ أَنتُم مِّنْهُ تُوقِدُونَ

Who hath appointed for you fire from the green tree, and behold! ye kindle from it.

Pickthall

"The same Who produces for you fire out of the green tree, when behold! ye kindle therewith (your own fires)!

Yusuf Ali

[It is] He who made for you from the green tree, fire, and then from it you ignite.

Sahih International

যিনি তোমাদের জন্যে সবুজ বৃক্ষ থেকে আগুন উৎপন্ন করেন। তখন তোমরা তা থেকে আগুন জ্বালাও।

Muhiuddin Khan

جس نے تمہارے لئے سبز درخت سے آگ پیدا کی پھر تم اس (کی ٹہنیوں کو رگڑ کر ان) سے آگ نکالتے ہو

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Ya Sin 80 — Iqrayah · Iqrayah