Skip to content

Today’s verse

Surah As-Saffat · Ayah 149

makki

فَٱسْتَفْتِهِمْ أَلِرَبِّكَ ٱلْبَنَاتُ وَلَهُمُ ٱلْبَنُونَ

“Now ask them (O Muhammad): Hath thy Lord daughters whereas they have sons?”

— Pickthall

“Now ask them their opinion: Is it that thy Lord has (only) daughters, and they have sons?-”

— Yusuf Ali

“So inquire of them, [O Muhammad], "Does your Lord have daughters while they have sons?”

— Sahih International

“এবার তাদেরকে জিজ্ঞেস করুন, তোমার পালনকর্তার জন্যে কি কন্যা সন্তান রয়েছে এবং তাদের জন্যে কি পুত্র-সন্তান।”

— Muhiuddin Khan

“ان سے پوچھو تو کہ بھلا تمہارے پروردگار کے لئے تو بیٹیاں اور ان کے لئے بیٹے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah As-Saffat 149 — Iqrayah · Iqrayah