Skip to content

Today’s verse

Surah As-Saffat · Ayah 25

makki

مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ

“What aileth you that ye help not one another?”

— Pickthall

“"'What is the matter with you that ye help not each other?'"”

— Yusuf Ali

“[They will be asked], "What is [wrong] with you? Why do you not help each other?"”

— Sahih International

“তোমাদের কি হল যে, তোমরা একে অপরের সাহায্য করছ না?”

— Muhiuddin Khan

“تم کو کیا ہوا کہ ایک دوسرے کی مدد نہیں کرتے؟”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah As-Saffat 25 — Iqrayah · Iqrayah