Skip to content

Today’s verse

Surah As-Saffat · Ayah 48

makki

وَعِندَهُمْ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرْفِ عِينٌ

“And with them are those of modest gaze, with lovely eyes,”

— Pickthall

“And besides them will be chaste women, restraining their glances, with big eyes (of wonder and beauty).”

— Yusuf Ali

“And with them will be women limiting [their] glances, with large, [beautiful] eyes,”

— Sahih International

“তাদের কাছে থাকবে নত, আয়তলোচনা তরুণীগণ।”

— Muhiuddin Khan

“اور ان کے پاس عورتیں ہوں گی جو نگاہیں نیچی رکھتی ہوں گی اور آنکھیں بڑی بڑی”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah As-Saffat 48 — Iqrayah · Iqrayah