Skip to content

Today’s verse

Surah Sad · Ayah 69

makki

مَا كَانَ لِىَ مِنْ عِلْمٍۭ بِٱلْمَلَإِ ٱلْأَعْلَىٰٓ إِذْ يَخْتَصِمُونَ

I had no knowledge of the Highest Chiefs when they disputed;

Pickthall

"No knowledge have I of the Chiefs on high, when they discuss (matters) among themselves.

Yusuf Ali

I had no knowledge of the exalted assembly [of angels] when they were disputing [the creation of Adam].

Sahih International

ঊর্ধ্ব জগৎ সম্পর্কে আমার কোন জ্ঞান ছিল না যখন ফেরেশতারা কথাবার্তা বলছিল।

Muhiuddin Khan

مجھ کو اوپر کی مجلس (والوں) کا جب وہ جھگڑتے تھے کچھ بھی علم نہ تھا

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Sad 69 — Iqrayah · Iqrayah