Today’s verse
Surah Az-Zumar · Ayah 43
makki
أَمِ ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ شُفَعَآءَ قُلْ أَوَلَوْ كَانُوا۟ لَا يَمْلِكُونَ شَيْـًٔا وَلَا يَعْقِلُونَ
“Or choose they intercessors other than Allah? Say: What! Even though they have power over nothing and have no intelligence?”
“What! Do they take for intercessors others besides Allah? Say: "Even if they have no power whatever and no intelligence?"”
“Or have they taken other than Allah as intercessors? Say, "Even though they do not possess [power over] anything, nor do they reason?"”
“তারা কি আল্লাহ ব্যতীত সুপারিশকারী গ্রহণ করেছে? বলুন, তাদের কোন এখতিয়ার না থাকলেও এবং তারা না বুঝলেও?”
“کیا انہوں نے خدا کے سوا اور سفارشی بنالئے ہیں۔ کہو کہ خواہ وہ کسی چیز کا بھی اختیار نہ رکھتے ہوں اور نہ (کچھ) سمجھتے ہی ہوں”
Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary