Skip to content

Today’s verse

Surah Az-Zumar · Ayah 64

makki

قُلْ أَفَغَيْرَ ٱللَّهِ تَأْمُرُوٓنِّىٓ أَعْبُدُ أَيُّهَا ٱلْجَٰهِلُونَ

Say (O Muhammad, to the disbelievers): Do ye bid me serve other than Allah? O ye fools!

Pickthall

Say: "Is it some one other than Allah that ye order me to worship, O ye ignorant ones?"

Yusuf Ali

Say, [O Muhammad], "Is it other than Allah that you order me to worship, O ignorant ones?"

Sahih International

বলুন, হে মুর্খরা, তোমরা কি আমাকে আল্লাহ ব্যতীত অন্যের এবাদত করতে আদেশ করছ?

Muhiuddin Khan

کہہ دو کہ اے نادانو! تم مجھ سے یہ کہتے ہو کہ میں غیر خدا کی پرستش کرنے لگوں

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Az-Zumar 64 — Iqrayah · Iqrayah