Skip to content

Today’s verse

Surah An-Nisa · Ayah 71

madani

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ خُذُوا۟ حِذْرَكُمْ فَٱنفِرُوا۟ ثُبَاتٍ أَوِ ٱنفِرُوا۟ جَمِيعًا

O ye who believe! Take your precautions, then advance the proven ones, or advance all together.

Pickthall

O ye who believe! Take your precautions, and either go forth in parties or go forth all together.

Yusuf Ali

O you who have believed, take your precaution and [either] go forth in companies or go forth all together.

Sahih International

হে ঈমানদারগণ! নিজেদের অস্ত্র তুলে নাও এবং পৃথক পৃথক সৈন্যদলে কিংবা সমবেতভাবে বেরিয়ে পড়।

Muhiuddin Khan

مومنو! (جہاد کے لئے) ہتھیار لے لیا کرو پھر یا تو جماعت جماعت ہو کر نکلا کرو یا سب اکھٹے کوچ کیا کرو

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah An-Nisa 71 — Iqrayah · Iqrayah