Skip to content

Today’s verse

Surah Ghafir · Ayah 69

makki

أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ يُجَٰدِلُونَ فِىٓ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ أَنَّىٰ يُصْرَفُونَ

“Hast thou not seen those who wrangle concerning the revelations of Allah, how they are turned away? -”

— Pickthall

“Seest thou not those that dispute concerning the Signs of Allah? How are they turned away (from Reality)?-”

— Yusuf Ali

“Do you not consider those who dispute concerning the signs of Allah - how are they averted?”

— Sahih International

“আপনি কি তাদেরকে দেখেননি, যারা আল্লাহর আয়াত সম্পর্কে বিতর্ক করে, তারা কোথায় ফিরছে?”

— Muhiuddin Khan

“کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جو خدا کی آیتوں میں جھگڑتے ہیں۔ یہ کہاں بھٹک رہے ہیں؟”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Ghafir 69 — Iqrayah · Iqrayah