Skip to content

Today’s verse

Surah Ghafir · Ayah 73

makki

ثُمَّ قِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ تُشْرِكُونَ

“Then it is said unto them: Where are (all) that ye used to make partners (in the Sovereignty)”

— Pickthall

“Then shall it be said to them: "Where are the (deities) to which ye gave part-worship-”

— Yusuf Ali

“Then it will be said to them, "Where is that which you used to associate [with Him in worship]”

— Sahih International

“অতঃপর তাদেরকে বলা হবে, কোথায় গেল যাদেরকে তোমরা শরীক করতে।”

— Muhiuddin Khan

“پھر ان سے کہا جائے گا کہ وہ کہاں ہیں جن کو تم (خدا کے) شریک بناتے تھے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Ghafir 73 — Iqrayah · Iqrayah