Surah Fussilat · Ayah 4

Basheeranw wa nazeeran fa-a'rada aksaruhum fahum laa yasma'oon

“Good tidings and a warning. But most of them turn away so that they hear not.”

“Giving good news and admonition: yet most of them turn away, and so they hear not.”

“As a giver of good tidings and a warner; but most of them turn away, so they do not hear.”

“সুসংবাদদাতা ও সতর্ককারীরূপে, অতঃপর তাদের অধিকাংশই মুখ ফিরিয়ে নিয়েছে, তারা শুনে না।”

“جو بشارت بھی سناتا ہے اور خوف بھی دلاتا ہے لیکن ان میں سے اکثروں نے منہ پھیر لیا اور وہ سنتے ہی نہیں”

• justice
• community