Skip to content

Today’s verse

Surah Ad-Dukhan · Ayah 29

makki

فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ ٱلسَّمَآءُ وَٱلْأَرْضُ وَمَا كَانُوا۟ مُنظَرِينَ

“And the heaven and the earth wept not for them, nor were they reprieved.”

— Pickthall

“And neither heaven nor earth shed a tear over them: nor were they given a respite (again).”

— Yusuf Ali

“And the heaven and earth wept not for them, nor were they reprieved.”

— Sahih International

“তাদের জন্যে ক্রন্দন করেনি আকাশ ও পৃথিবী এবং তারা অবকাশও পায়নি।”

— Muhiuddin Khan

“پھر ان پر نہ تو آسمان کو اور زمین کو رونا آیا اور نہ ان کو مہلت ہی دی گئی”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Ad-Dukhan 29 — Iqrayah · Iqrayah