Skip to content

Today’s verse

Surah Ad-Dukhan · Ayah 31

makki

مِن فِرْعَوْنَ إِنَّهُۥ كَانَ عَالِيًا مِّنَ ٱلْمُسْرِفِينَ

“(We delivered them) from Pharaoh. Lo! he was a tyrant of the wanton ones.”

— Pickthall

“Inflicted by Pharaoh, for he was arrogant (even) among inordinate transgressors.”

— Yusuf Ali

“From Pharaoh. Indeed, he was a haughty one among the transgressors.”

— Sahih International

“ফেরাউন সে ছিল সীমালংঘনকারীদের মধ্যে শীর্ষস্থানীয়।”

— Muhiuddin Khan

“(یعنی) فرعون سے۔ بےشک وہ سرکش (اور) حد سے نکلا ہوا تھا”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Ad-Dukhan 31 — Iqrayah · Iqrayah