Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Jathiyah · Ayah 20

makki

هَٰذَا بَصَٰٓئِرُ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّقَوْمٍ يُوقِنُونَ

This is clear indication for mankind, and a guidance and a mercy for a folk whose faith is sure.

Pickthall

These are clear evidences to men and a Guidance and Mercy to those of assured Faith.

Yusuf Ali

This [Qur'an] is enlightenment for mankind and guidance and mercy for a people who are certain [in faith].

Sahih International

এটা মানুষের জন্যে জ্ঞানের কথা এবং বিশ্বাসী সম্প্রদায়ের জন্য হেদায়েত ও রহমত।

Muhiuddin Khan

یہ قرآن لوگوں کے لئے دانائی کی باتیں ہیں اور جو یقین رکھتے ہیں ان کے لئے ہدایت اور رحمت ہے

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Jathiyah 20 — Iqrayah · Iqrayah