Today’s verse

Surah Al-Jathiyah · Ayah 36

makki

فَلِلَّهِ ٱلْحَمْدُ رَبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَرَبِّ ٱلْأَرْضِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

“Then praise be to Allah, Lord of the heavens and Lord of the earth, the Lord of the Worlds.”
— Pickthall

“Then Praise be to Allah, Lord of the heavens and Lord of the earth,- Lord and Cherisher of all the Worlds!”
— Yusuf Ali

“Then, to Allah belongs [all] praise - Lord of the heavens and Lord of the earth, Lord of the worlds.”
— Sahih International

“অতএব, বিশ্বজগতের পালনকর্তা, ভূ-মন্ডলের পালনকর্তা ও নভোমন্ডলের পালনকর্তা আল্লাহর-ই প্রশংসা।”
— Muhiuddin Khan

“پس خدا ہی کو ہر طرح کی تعریف (سزاوار) ہے جو آسمانوں کا مالک اور زمین کا مالک اور تمام جہان کا پروردگار ہے”
— مولانا فتح محمد جالندھری