Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Maidah · Ayah 74

madani

أَفَلَا يَتُوبُونَ إِلَى ٱللَّهِ وَيَسْتَغْفِرُونَهُۥ وَٱللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

“Will they not rather turn unto Allah and seek forgiveness of Him? For Allah is Forgiving, Merciful.”

— Pickthall

“Why turn they not to Allah, and seek His forgiveness? For Allah is Oft-forgiving, Most Merciful.”

— Yusuf Ali

“So will they not repent to Allah and seek His forgiveness? And Allah is Forgiving and Merciful.”

— Sahih International

“তারা আল্লাহর কাছে তওবা করে না কেন এবং ক্ষমা প্রার্থনা করে না কেন? আল্লাহ যে ক্ষমাশীল, দয়ালু।”

— Muhiuddin Khan

“تو یہ کیوں خدا کے آگے توبہ نہیں کرتے اور اس سے گناہوں کی معافی نہیں مانگتے اور خدا تو بخشنے والا مہربان ہے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Maidah 74 — Iqrayah · Iqrayah